Stratos

Кириллизации2017 год

Илья Рудерман: Stratos — шрифт французского дизайнера Йоанна Мине, который тогда работал в студии Production Type. Этот шрифт довольно необычным образом сочетает в себе две принципиально разные стилистики. С одной стороны, его строчные — это интересное переосмысление классических геометрических гротесков а-ля Futura или Avenir, где все круглые строчные знаки максимально круглые, а символы вроде е или с имеют модные горизонтальные концевые элементы, как у неогротесков типа Helvetica. С другой стороны, прописные знаки решены иначе: они узкие и скорее напоминают шрифты DIN. Эти шрифты построены по другому принципу: например, та же О там не циркульная О, а состоящая из двух элементов с вертикальными сегментами. 

Stratos гениально сочетает узкие прописные с широким и круглым набором строчных. Интуитивно хочется, чтобы прописные были максимально большими и высокими, но занимали как можно меньше места по горизонтали, чтобы можно было более крупно набирать длинные слова. А от строчных как раз хочется максимальной ширины, потому что от ширины зависит удобство чтения. Более широкие шрифты легче переносят небольшие размеры. Это сочетание двух, казалось бы, очевидных решений в одном шрифте — к тому же сдобренное дизайн-приёмами и деталями, которые добавил Йоанна, — и создаёт мир Stratos.

 

Stratos влюбляет в себя тем, что ты видишь перед собой очень современный шрифт. Однозначно современный, однозначно из XXI века — но с интересными цитатами из великих шрифтов XX века. Как будто из трёх довольно крупных групп — диноподобных, неогротесков и геометрических гротесков — дизайнер взял самое лучшее и соединил в одном шрифте. 

Сейчас кириллическая версия Stratos используется всё чаще — например, он был основным шрифтом «Гоголь-центра», на его основе провела ребрендинг онлайн-школа Skyeng. Его используют и для фирменных стилей, и как один из базовых шрифтов в Readymag. Это одновременно универсальный и характерный шрифт: с одной стороны, он очень выразительный и дружелюбный, а с другой — он может быть неожиданно нейтральным, что делает его невероятно полезным во многих ситуациях.

Юрий Остроменцкий: Нас иногда спрашивают, что было самым сложным в кириллизации Stratos. Ответ — буква б. Если где-то и сконцентрировано наше авторство кириллической версии, то, наверное, на строчной букве б, которая, пожалуй, является одним из самых характерных и сложных знаков кириллицы.

 

Следующий проект
Brown
Кириллизации